Description
Il Corano
a cura di Alberto Ventura
Traduzione di Ida Zilio-Grandi
commenti di Alberto Ventura, Mohyddin Yahia, Ida Zilio-Grandi e Mohammad Ali Amir-Moezzi
Il Corano è il Libro Sacro dell’Islam. Delle ormai numerose traduzioni italiane di questo testo, la presente, a opera di Ida Zilio-Grandi e edita da Mondadori nel 2010 (pp. 3-423), è quella corredata dal più sostanzioso e approfondito apparato di commenti, tratti dalle maggiori opere esegetiche islamiche datate dall’età formativa all’epoca contemporanea (pp. 435-887). Tali commenti sono parzialmente a cura della traduttrice (in particolare quelli alle sure 23-45, pp. 671-747); i restanti sono a cura di A. Ventura, M.A. Amir-Moezzi e M. Yahya) così come la prefazione alla traduzione (pp. LXXI-LXXII). TRADUZIONE COMPLETA, NOTA ALLA TRADUZIONE, COMMENTO ALLE SURE 23-45.
Il volume è messo a disposizione su ARCA, l’archivio istituzionale ad accesso aperto della ricerca dell’Università Ca’ Foscari Venezia e nasce nel 2014 con lo scopo di raccogliere, diffondere e conservare la produzione scientifica dell’Università. Costituisce di fatto il catalogo della ricerca di Ateneo. Mentre il precedente U-Gov Catalogo era un database chiuso, ARCA è un sistema Open Access: è non solo consultabile da tutti e visibile nei motori di ricerca, ma anche interoperabile con il portale cerCa. In questo modo vengono valorizzate la produzione scientifica dell’Ateneo e la visibilità dei ricercatori.
LICENZA Accesso gratuito (solo visione)
Volume cartaceo
Recensioni
Non ci sono ancora recensioni.