Corano Interpretazione dei significati Hamza Roberto Piccardo Copertina Rigida

admin

5 anni fa

Corano in italiano

Copertina Rigida

Cura e traduzione di Hamza Roberto Piccardo
Prefazione di Franco Cardini
Introduzione di Pino Blasone
Edizione integrale
È uno dei libri più letti, venerati e interpretati del mondo. Il Corano, “Libro rivelato”, testo sacro per un miliardo e mezzo di persone, recitato e imparato a memoria in migliaia di moschee e scuole, è alla base della civiltà islamica. Il suo fascino risiede probabilmente nella varietà dei toni e soprattutto dei temi affrontati, che abbracciano l’intera condizione dell’uomo: norme sociali e religiose, indicazioni di costume e comportamento, giudizi etici e metafisici. Questa traduzione italiana, integrale e commentata, è la prima realizzata dai musulmani in Italia sotto l’egida dell’UCOII (Unione delle Comunità ed Organizzazioni Islamiche in Italia, la principale organizzazione islamica operante nel nostro Paese), ed è stata scelta dal “Complesso di Re Fahd per l’edizione del Generoso Corano” a Medina per realizzare l’edizione arabo-italiana del Libro Sacro.

La più diffusa e completa traduzione dei significati del Corano, la prima realizzata dai musulmani in Italia per tutti gli italofoni.

Un’opera arricchita da un’imponente apparato di note di tafsir (oltre 2.800) un indice delle materie, un indice dei nomi e 12 appendici tematiche:

1- Le lettere iniziali

2- L’Orazione (Salat)

3- La Decima (Zakat)

4- L’astinenza nel mese di Ramadan (Saum Ramadan)

5- Pellegrinaggio e Visita ai luoghi santi (Hajj e ‘Umra)

6- L’utilizzazione delle fonti non islamiche nel commento del Corano

7- I Nomi di Allah

8- A proposito del Nome Sublime di Allah

9- A proposito del concetto di jihad

10 – A proposito della creazione di Adamo e della ribellione di Iblis

11- A proposito della “riba” (usura)

12- L’incontro tra Abu Sufyan e l’imperatore Eraclio

Pagine: 608

Cura e traduzione di Hamza Roberto Piccardo

è un italiano entrato nell’Islam dal 1975. Ligure-siciliano, è nato a Imperia nel 1952. Giornalista, ricercatore, editore, è stato uno dei fondatori, nel 1990, dell’Unione delle Comunità ed Organizzazioni Islamiche in Italia (UCOII)